خواندنی‌ها

Narratives of an English Painter from the Court of Amir Dost Mohammad Khan

تصویر
  Amir Dust Mohamad Khan   ORCID: 0009-0004-0024-1223     Narratives of an English Painter from the Court of Amir Dost Mohammad Khan The visual arts in Afghanistan possess a long and distinguished history; from the works of the Greco-Bactrian period and the sculptures of the Hadda musicians in Jalalabad, to the magnificent statues and colorful paintings of Bamiyan, and later the artistic achievements of the Islamic periods, including the miniature masterpieces of Kamal al-Din Behzad during the Timurid era in Herat all testify to the rich cultural and artistic heritage of this land. In later periods as well, painting held a special place in the courts of Afghan kings and amirs, reflecting their taste and interest in the arts. In the court of Amir Dost Mohammad Khan, an English painter named Godfrey Thomas Vigne was present, who depicted natural landscapes of Kabul and other regions of Afghanistan, as well as portraits of prominent court figures. Here, selections from ...

میلهٔ سمنک: یکی از آیین‌های کهن نوروزی در افغانستان


میلهٔ سمنک: یکی از آیین‌های کهن نوروزی در افغانستان


 میله‌ها به‌عنوان آیین‌ها و جشن‌های مردمی، نقش مهمی در تداوم فرهنگ و تاریخ هر جامعه ایفا می‌کنند. این مراسم‌ها سبب می‌شوند که ارزش‌ها، باورها و سنت‌های کهن از نسلی به نسل دیگر انتقال یابد. از یک‌سو، میله‌ها حافظهٔ تاریخی جامعه را زنده نگه می‌دارند و یادآور گذشتهٔ مشترک مردم‌اند؛ از سوی دیگر، فرصتی برای بازتولید هویت جمعی فراهم می‌سازند. میله‌ها فضای همبستگی اجتماعی ایجاد کرده، فاصله‌های قومی و طبقاتی را کاهش می‌دهند و مردم را گرد یک محور مشترک جمع می‌کنند. در کنار آن، موسیقی، سرودها، غذاهای محلی و نمادهای فرهنگی در این مناسبت‌ها بازآفرینی می‌شود که خود بخشی از میراث معنوی جامعه است. از نگاه تاریخی، میله‌ها حلقهٔ اتصال امروز با آیین‌های باستانی هستند و نشان می‌دهند که چگونه یک ملت در برابر تغییرات زمان، فرهنگ و هویت خود را حفظ کرده است. در نتیجه، میله‌ها نه تنها شادی و نشاط می‌آفرینند، بلکه ستون‌های اصلی دوام فرهنگ و تاریخ یک جامعه محسوب می‌شوند.

در میان این آیین‌ها، میلهٔ سمنک یکی از کهن‌ترین و محبوب‌ترین سنت‌های نوروزی در افغانستان است که ریشه در سنت‌های کشاورزی و باورهای باستانی مردم این سرزمین دارد. این رسم در سراسر افغانستان به‌ویژه در ولایات مرکزی، شمالی و غربی برگزار می‌شود و به‌عنوان بخشی جدایی‌ناپذیر از نوروز شناخته می‌شود. سمنک از جوانه‌های تازهٔ گندم تهیه می‌شود و این جوانه‌ها نماد رشد، سبزی، سرزندگی و تولد دوبارهٔ زندگی در بهار هستند.

در شب برگزاری این آیین، زنان و دختران محله‌ها گرد هم می‌آیند، دیگ‌های بزرگ سمنک را بر روی آتش قرار می‌دهند و با ریختن مواد و هم زدن آرام و مداوم، آهنگ‌ها و سرودهای دسته‌جمعی می‌خوانند. یکی از مشهورترین سرودها چنین است: «سمنک در جوش ما کفچه زنیم»، که شادی، همبستگی اجتماعی و روحیهٔ جمعی را به تصویر می‌کشد. این ترانه‌ها معمولاً به شکل شعرهای چهاربیتی هستند و خاطرات، زندگی روزمره و تجربه‌های اجتماعی زنان افغان را بازتاب می‌دهند. علاوه بر ارزش‌های فرهنگی و ادبی، متن این سرودها نقش آموزشی دارد و سنت‌ها و باورهای مردمی را به نسل‌های بعد منتقل می‌کند.

میلهٔ سمنک علاوه بر ارزش خوراکی، حامل بار تاریخی و معنوی است. ریشه‌های این سنت به مراسم کشاورزی آریایی‌ها و جشن‌های پیشااسلامی نوروز بازمی‌گردد. یکی از باورهای رایج در این آیین، آرزو کردن هنگام پختن سمنک است که با امید و خوش‌بینی در آغاز سال نو پیوند خورده است. از دیدگاه اجتماعی، این جشن فرصتی برای گردهمایی مردم، نزدیک شدن خانواده‌ها و تقویت روابط همسایگی فراهم می‌کند. مردم در این شب نه تنها با هم غذا و شیرینی شریک می‌شوند، بلکه خاطرات، خنده‌ها و تجربیاتشان را نیز با یکدیگر تقسیم می‌کنند و پیوندهای اجتماعی و خانوادگی خود را تحکیم می‌کنند.

از منظر زیبایی‌شناسی، میلهٔ سمنک فضایی پرنشاط و رنگارنگ خلق می‌کند. آتش‌های شبانه، دیگ‌های بزرگ، سبزه‌های تازه، موسیقی محلی و آوازهای دسته‌جمعی محیطی پر از صدا، حرکت و رنگ به وجود می‌آورد. این ترکیب حسی، همراه با لمس و هم زدن سمنک، افراد را با طبیعت، سنت و یکدیگر پیوند می‌دهد و حس همبستگی و شادی جمعی را تقویت می‌کند.

در نهایت، میلهٔ سمنک تنها یک آیین خوراکی یا کشاورزی نیست؛ بلکه ترکیبی غنی از فرهنگ شفاهی، هنر آیینی و همبستگی جمعی است. از طریق سرودها، گردهمایی‌ها و سنت‌های آن، حافظهٔ تاریخی حفظ می‌شود، نسل‌های جوان آموزش می‌بینند و هویت جمعی جامعه تقویت می‌گردد. در هر شعر، هر کفچه زدن و هر جوانهٔ گندم، این جشن بیانگر خواستهٔ انسانی برای تجدید حیات، امید و همبستگی اجتماعی است. میلهٔ سمنک همچنان جوامع را متحد کرده و روح نوروز را زنده نگه می‌دارد و نشان می‌دهد که چگونه فرهنگ، تاریخ و طبیعت می‌توانند در یک مراسم شاد و پرمعنا به هم پیوند بخورند.

 

 

نظرات

پست‌های منتخب

Narratives of an English Painter from the Court of Amir Dost Mohammad Khan

روایت‌های یک نقاش انگلیسی از دربار امیر دوست‌محمد خان

هرات در آینهٔ سفرنامه‌های قرن نوزدهم: بازخوانی توصیف‌های آرتور کانولی از یک شهر تاریخی